INSCRIPTIONS HERE
Joue au Espirito Mundo ° Speel bij Espirito Mundoform
FR// La joie est notre espace de résistance.
SUN★SETS est un cycle de rencontres musicales qui a lieu tous les samedis d’été à l’Espirito Mundo Asbl, à Molenbeek. Nous ouvrons l’espace — toi, tu apportes ta musique. Partager ce que nous avons, c’est une façon de tisser des liens et de créer d’opportunités pour celles et ceux qui font de l’art dans la solidarité.
Peu importe ton style — instrumental, expérimental, acoustique, électronique — il y a toujours une place pour faire entendre un travail et lancer un projet musical. Nous avons des instruments et du matériel son sur place. Chaque session se termine par une jam session ouverte à tou·te·s. Si tu as quelque chose à jouer et à partager, cet espace est le tien.
NL//Vreugde is onze ruimte van verzet.
SUN★SETS is een reeks muzikale ontmoetingen die elke zomerzaterdag plaatsvindt bij Espirito Mundo Asbl, in Molenbeek. Wij openen de ruimte — jij brengt je muziek. Delen wat we hebben is een manier om banden te versterken en kansen te creëren voor wie kunst maakt in solidariteit.
Ongeacht je stijl — instrumentaal, experimenteel, akoestisch, elektronisch — er is altijd ruimte om je werk te laten horen en een muzikaal project te lanceren. We hebben instrumenten en geluidsmateriaal ter plaatse. Elke sessie sluit af met een jam session open voor iedereen. Als je iets te spelen en te delen hebt, is deze ruimte van jou.
L’entrée est gratuite. // De toegang is gratis.